クラフト・工藝好きのための東京ショップ・レストラン&イベントガイド

東京工藝月間2016

東京に暮らしの地図があるとしたら、どんな景色が広がっているのだろう。
老舗工芸店からライフスタイルショップ、独自の感性で伝統をいまに伝える店まで、
東京には日本全国の手仕事に触れることのできるさまざまな入口があります。
どの扉から入り、どこへたどり着くのか、
その道筋はこの町を歩く人の数だけ生まれていきます。
TOKYO CRAFT MAPを片手に東京をぐるりと一周。
その先に広がる風景を見てみませんか。

Imagine there is a map of an everyday life in Tokyo. What would it be like?
In Tokyo there are various entrances which will lead you to handiworks all over Japan
–from long-established crafts shops to lifestyle shops and shops with original tastes.
Which door to enter? Where is your destination?
Let’s find your own way, going around Tokyo with this TOKYO CRAFT MAP.